Sonnenschutz von RAUMWERK in Torgau

Wir beraten Sie gerne!

Sonnenschutz

Sonnensegel und Windschutzsegel für Terrasse und Garten

Die Terrasse liegt mittags in der prallen Sonne, der Sandkasten hat keinen Schatten, oder der Wind zieht über den Sitzplatz? Ein Segel nach Maß schafft Schatten und Ruhe, ohne festes Dach. Wie alle Textilien im Sonnenschutz von RAUMWERK entsteht Ihr Segel in unserer Werkstatt in Torgau: zugeschnitten und genäht für Ihre Befestigungspunkte.

Jetzt anfragen 03421 7627790 anrufen

Graues Sonnensegel über einer Gartenterrasse

Wofür sich Sonnen- und Windschutzsegel eignen

Ein Segel ist schnell gespannt und genauso schnell wieder abgenommen. Darum passt es überall dort, wo ein festes Dach zu viel wäre:

Terrasse und Balkon: Schatten über Esstisch oder Liege, etwa zwischen Hauswand und Pfosten.
Garten: ein schattiger Platz, wo kein Baum steht.
Sandkasten und Spielbereich: Kinder spielen im Schatten, und der Sand heizt sich weniger auf.
Windschutzsegel: senkrecht gespannt am Sitzplatz, am Pool oder an der Terrassenkante, bremst es Wind und hält Blicke ab.

Für die Sitzgruppe darunter nähen wir auch Polsterauflagen für Gartenmöbel nach Maß.

Dreieckiges Sonnensegel in Sand spendet Schatten über einem Holz-Sandkasten mit Spielzeug in einem schlichten Garten.

Formen, Stoffe und Verarbeitung

Ein Segel muss bei Wind große Kräfte aufnehmen. Darum kommt es neben dem Stoff auf Kanten und Ecken an:

Form: Dreieck, Quadrat oder Rechteck – oder mehrere Segel, die sich überlappen. Die Form richtet sich nach den Befestigungspunkten, die Sie haben oder setzen können.
Kanten: leicht nach innen gebogen geschnitten. So lässt sich das Segel straff spannen, ohne dass die Ränder flattern.
Ecken: mehrlagig verstärkt, mit Edelstahlring für Spanner und Seil.
Nähte: mit UV-beständigem Garn, damit sie nicht vor dem Stoff mürbe werden.

Wie bei allen Arbeiten im Sonnen- und Sichtschutz messen wir vor dem Zuschnitt genau: hier die Abstände und Höhen zwischen den Befestigungspunkten.

Hände führen die mehrlagig verstärkte Ecke eines hellgrauen Sonnensegels unter einer Industrienähmaschine.

Warum ein Segel nach Maß?

Passt zu Ihren Punkten

Ein Segel von der Stange passt selten genau zwischen Hauswand, Pfosten und Baum. Nach Maß genäht, sitzt es straff und ohne Durchhang.

Schatten, wo Sie ihn brauchen

Über Tisch, Liege oder Sandkasten – und im Herbst abgenommen, wenn die Sonne wieder willkommen ist.

Aus der eigenen Werkstatt

Wir nähen Ihr Segel in Torgau selbst. Löst sich später eine Naht oder reißt eine Ecke aus, lässt sich das oft nachnähen.

Dreieck oder Viereck, flach oder geneigt?

Die Form bestimmt, wie viel Schatten ein Segel wirft und wie es mit Regen zurechtkommt:

Dreieck: braucht nur drei Befestigungspunkte und wirkt leicht. Die Schattenfläche ist kleiner, als die Seitenlängen vermuten lassen.
Quadrat und Rechteck: mehr Schatten, aber vier Punkte, die alle stabil sein müssen.
Geneigt statt flach: Hängen eine oder zwei Ecken tiefer, läuft Regen ab, und das Segel spannt sich besser. Ein flach gespanntes Segel kann bei Regen einen Wassersack bilden, der Stoff und Befestigung überlastet.
Verdrehte Form: Liegen bei einem Viereck zwei gegenüberliegende Ecken hoch und zwei tief, steht das Segel besonders straff.

Denken Sie an den Sonnenstand: Am Nachmittag fällt der Schatten schräg und wandert vom Platz unter dem Segel weg. Ein Segel, das zur Sonnenseite hin tiefer hängt, schützt dann länger.

Gewirkt oder beschichtet: Welcher Stoff für welches Segel?

Für Segel gibt es zwei Grundtypen von Stoff:

Gewirktes Gewebe, meist aus Polyethylen (HDPE): luftdurchlässig, darunter staut sich keine Hitze, und Wind geht teilweise durch. Regen tropft allerdings durch. Gut für Garten, Sandkasten und Windschutz.
Beschichtetes Gewebe, etwa Polyester mit PVC-Beschichtung: wasserdicht, wenn das Segel genug Neigung hat. Dafür fängt es mehr Wind, und die Befestigung muss mehr aushalten.

Beide halten einen Großteil der UV-Strahlung ab; wie viel, gibt der Stoffhersteller an. Helle Farben wirken luftig, dunkle geben dichteren Schatten, heizen sich aber stärker auf. Beim Windschutzsegel bremst ein Stoff, der etwas Wind durchlässt, gleichmäßiger als eine dichte Fläche, hinter der sich Wirbel bilden. Ob ein Segel, eine Markise oder beides für Ihre Terrasse passt, klären wir bei der Beratung zum Sonnenschutz.

Sicherheit: Befestigung und Wind

Ein gespanntes Segel wirkt bei Wind wie ein Drachen. Die Kräfte an den Ecken sind viel größer, als die meisten erwarten. Darum gilt:

Befestigungspunkte: Jeder Punkt muss die Zugkraft sicher aufnehmen – ein fest gegründeter Mast, ein solider Pfosten oder ein Anker in tragfähigem Mauerwerk. Regenrinne, Dachüberstand, Fensterrahmen und gedämmte Fassaden sind dafür nicht gemacht.
Prüfung vor Ort: Ob Wand, Pfosten und Fundament ausreichen, muss vor Ort fachkundig beurteilt werden. Das Segel nähen wir passend dazu; eine Statik ersetzt es nicht.
Bei Sturm abnehmen: Kündigen sich Sturm, Böen oder Gewitter an, nehmen Sie das Segel ab oder lösen zumindest die Spannung. Das gilt auch für Windschutzsegel.
Kontrolle: Prüfen Sie im Frühjahr Ecken, Ringe, Spanner und Seile auf Verschleiß.

Für Schneelast ist ein Segel nicht gedacht; im Winter gehört es abgenommen.

Persönlicher Tipp

Vor dem Sturm abnehmen, trocken einlagern

Die meisten Schäden an Sonnensegeln entstehen nicht durch die Sonne, sondern an einem einzigen stürmischen Nachmittag. Mein Rat: Hängen Sie Ihr Segel so auf, dass Sie es in wenigen Minuten abnehmen können – mit Karabinern oder Schnellspannern an jeder Ecke, die Sie ohne Werkzeug lösen. Dann tun Sie es auch wirklich, wenn eine Sturmwarnung kommt oder Sie in den Urlaub fahren. Im Herbst nehmen Sie das Segel ganz ab. Spülen Sie es vorher mit klarem Wasser ab, denn Laub und Vogelkot setzen dem Stoff zu. Lassen Sie es danach vollständig trocknen, am besten ausgebreitet über der Wäscheleine. Erst dann locker rollen statt eng knicken und trocken lagern, etwa in Keller oder Garage. Nass verpackt, bekommt ein Segel Stockflecken, die nicht mehr herausgehen. Schauen Sie beim Einlagern auch auf die Ecken: Eine aufgehende Naht ist im Winter in Ruhe nachgenäht, bevor im Frühjahr alle ihr Segel wieder aufhängen wollen.

Markus Trump, RAUMWERK Torgau

Ablauf: Ihr Segel vom Aufmaß bis zur Übergabe

Beratung

Wir besprechen, wo Schatten oder Windschutz entstehen soll und welche Befestigungspunkte es gibt.

Aufmaß

Wir messen Abstände und Höhen der Befestigungspunkte und planen Form und Neigung.

Stoffauswahl

Sie wählen Stoff und Farbe: luftdurchlässig gewirkt oder wasserdicht beschichtet.

Nähen in der Werkstatt

Wir schneiden das Segel zu und nähen Kanten und verstärkte Ecken in unserer Werkstatt in Torgau.

Anbringen

Das Segel wird an den Befestigungspunkten eingehängt und gespannt, bis es straff und faltenfrei steht.

Einweisung

Wir zeigen Ihnen, wie Sie das Segel nachspannen, abnehmen und lagern.

Wovon der Preis eines Segels abhängt

Jedes Segel wird für Ihre Befestigungspunkte genäht. Den Preis bestimmen vor allem:

Größe und Form des Segels
Stoff: gewirkt oder beschichtet
Ausführung von Kanten und Ecken
Zubehör wie Ringe, Spanner und Seile
ob Masten oder Wandanker dazukommen

Den genauen Preis nennen wir nach Beratung und Aufmaß.

Angebot anfragen

Das sagen unsere Kunden über RAUMWERK

„Wir haben von Herrn Trump / Raumwerk Kissen für eine Sitzbank sowie einige Stühle fertigen lassen. Im Vorfeld bekamen wir eine hervorragende Beratung, welches Material für unsere Bedürfnisse am besten geeignet wäre. Die Fertigung und Lieferung erfolgte schnell und unkompliziert. Die Kissen passen trotz schwieriger Passform der Bank hervorragend und auch der Stoff, der uns empfohlen wurde, ist pflegeleicht, fleckresistent und sieht super aus. Wir sind sehr zufrieden mit der Leistung!“

Sabine M., Torgau

„Unser Ecksofa war durchgesessen und der Stoff verblichen. Nach dem Neubezug mit neuem Schaumstoff sitzt es sich wieder fest und bequem, und der neue Stoff passt endlich zum Wohnzimmer.“

Sandro H., Westerham

„Der Fahrersitz unseres Oldtimers war an der Seitenwange eingerissen. Das Leder wurde passend nachgefärbt und ersetzt – man sieht keinen Unterschied zum Rest der Ausstattung.“

F. Richter, Herzberg

„Für unser Motorboot wurden alle Cockpitpolster nach den alten Vorlagen neu gefertigt. Sie sitzen genau und haben die erste Saison ohne Stockflecken überstanden.“

B. Vogel, Torgau

„Zwei Behandlungsliegen unserer Praxis wurden neu bezogen. Die Polsterteile waren nach wenigen Tagen zurück, der neue Bezug lässt sich problemlos desinfizieren.“

S. Radusky, Wittenberg

FAQ

Häufige Fragen zu Sonnensegeln und Windschutzsegeln

Wie wird für ein Segel gemessen?

Gemessen werden die Abstände zwischen den Befestigungspunkten und ihre Höhen. Weil das Segel zum Spannen kleiner sein muss als die Fläche dazwischen, rechnen wir den Spannweg beim Zuschnitt ein.

Hält ein Sonnensegel Regen ab?

Nur ein beschichtetes Segel mit ausreichender Neigung. Gewirkte Stoffe lassen Regen durch, trocknen dafür schnell und stauen keine Hitze.

Darf das Segel bei Wind hängen bleiben?

Bei leichtem Wind ja, wenn es straff gespannt und sicher befestigt ist. Bei Sturm, Gewitter und angekündigten Böen nehmen Sie es ab.

Wie pflege ich ein Sonnensegel?

Mit klarem Wasser und einer weichen Bürste abspülen, ohne Hochdruckreiniger und scharfe Reiniger. Vor dem Einlagern vollständig trocknen lassen.

Kann ein altes Segel repariert werden?

Oft ja: Ausgerissene Ecken, lose Nähte und eingerissene Kanten lassen sich nachnähen und verstärken, solange der Stoff selbst noch fest ist. Ist er spröde und reißt beim Ziehen, lohnt ein neues Segel.

Eindrücke